Diktiersoftware für Windows · komplett offline

Offline-Diktiersoftware für Kanzleien

Sprechen statt tippen — ohne dass Mandantendaten den Rechner verlassen

Redefix verwandelt gesprochene Sprache in sauberen Text — in Word, Outlook, Ihrer Kanzleisoftware, überall wo der Cursor steht. Spracherkennung, Textaufbereitung und Vorlesen laufen lokal auf Ihrem Windows-Rechner, ohne Internetverbindung.

✓ Local-first — läuft auf Ihrem Rechner ✓ Kein Passwort in der App ✓ Einmalkauf ab 49 €

Das Mandantengeheimnis endet nicht am Diktiergerät

Wer in einer Kanzlei diktiert, verarbeitet dabei fast immer geschützte Informationen: Namen, Sachverhalte, Strategien. Cloud-Diktierdienste schicken die Sprachaufnahme zur Erkennung auf fremde Server — für das anwaltliche Mandantengeheimnis eine heikle Stelle. Und das kostenlose Windows-Diktat kennt Ihr Vokabular nicht: Fachbegriffe, Paragraphen und Aktenzeichen landen falsch geschrieben im Text und müssen von Hand nachgebessert werden.

Einzelanwältinnen und Einzelanwälte spüren das doppelt: Sie schreiben viel, entscheiden selbst über ihre Software — und tragen den Datenschutzdruck allein. Redefix ist genau für diesen Fall gebaut.

Datenschutz durch Bauweise

Ihre Stimme verlässt Ihren Rechner nicht

Redefix ist local-first — nicht als Versprechen, sondern als Konstruktion. Die App lädt einmalig ihre Modelle und eine Versionsdatei herunter; danach arbeitet sie offline.

Lädt nur herunter

Sprachaufnahmen und Diktattexte verlassen Ihren Rechner nie. Kontakt zu redefix.app gibt es nur für Freischaltung, Updates, Hinweise und das Laden von Stimmen oder Fachbibliotheken — dabei geht es um Ihre Lizenz, nie um Ihre Diktate.

Alles lokal

Spracherkennung, Textaufbereitung, Übersetzung und Vorlesen laufen auf Ihrem Rechner. Einstellungen und Modelle liegen lokal — keine Cloud-Verarbeitung im Betrieb.

Kein Passwort in der App

Einmal freischalten mit E-Mail und Code aus der Mail — danach starten und diktieren, auch ohne Internet. Die Mikrofon-Einwilligung geben Sie einmal und können sie jederzeit widerrufen.

Juristische Fachbibliothek

Redefix kennt die Sprache der Kanzlei

Je komplexer das Vokabular, desto größer der Vorteil gegenüber dem kostenlosen Windows-Diktat. Die juristische Fachliste deckt vier Gruppen ab:

Die Fachbibliotheken gehören zur Pro-Version. In der 14-tägigen Testphase probieren Sie sie in Ihrem Kanzleialltag aus.

Gemessen, nicht behauptet

Eigenes Wörterbuch wirkt schon beim Hören

Die Spracherkennung bekommt Ihre eigenen Begriffe vorab mit, statt den Text hinterher zu reparieren. Das Ergebnis wurde am Produkt gemessen:

43 %Fachbegriffe richtig ohne Wörterbuch
97 %Fachbegriffe richtig mit Wörterbuch

Ohne großes Zusatzmodell und ohne spürbare Mehrrechenzeit — und ohne dass dabei ein zuvor korrekter Treffer zerstört wird.

Gliedern ohne Tastatur

„Neuer Absatz.“

Sagen Sie „neuer Absatz“ oder „neue Zeile“, und Redefix setzt den Umbruch — Schriftsätze und Vermerke gliedern Sie beim Sprechen, ohne die Hände von der Akte zu nehmen.

Loslegen

14 Tage in der eigenen Kanzlei testen

Für Windows 10 und 11. Die Fachbibliotheken zeigen ihren Nutzen erst im Alltag — deshalb ist die Testphase bewusst länger. Kostenloses Konto genügt für die Testversion, ohne Zahlungsdaten.

14 Tage testen Windows 10/11

Einmalkauf: Basis 49 € · Pro 99 € · inkl. 1 Jahr Updates · Lizenz gilt unbegrenzt

Häufige Fragen

Kurz beantwortet

Werden Aufnahmen oder Diktate an einen Server gesendet?

Nein. Sprachaufnahmen und Diktattexte verlassen Ihren Rechner nie. Kontakt zu redefix.app gibt es nur für Freischaltung, Updates, Hinweise und das Laden von Stimmen oder Fachbibliotheken — dabei geht es um Ihre Lizenz, nie um Ihre Diktate.

Braucht Redefix eine Internetverbindung?

Für den Betrieb nicht. Spracherkennung, Textaufbereitung, Übersetzung und Vorlesen laufen lokal. Einmalig lädt die App ihre Modelle herunter; danach arbeitet sie offline.

Läuft Redefix auf Mac oder Linux?

Redefix ist für Windows 10 und 11 gebaut und arbeitet dort in jedem Programm. Versionen für weitere Systeme sind in Planung.

Kann ich eigene Begriffe ergänzen?

Ja. Neben den mitgelieferten Fachpaketen pflegen Sie eigene Einträge in einer überschaubaren Liste. Bei einer Falscherkennung können Sie die Ursache nachsehen und ergänzen.